拟声词是摹拟事物声音的词。又叫摹声词、状声词,存在于世界上绝大多数语言中。拟声词有独特的音韵学特点,在多种语言情境中,准确地使用拟声词,有助于增加语言的表现力。 拟声词是实词还是虚词 拟声词被归类为实词。因为拟声词在句子中可以担任多种语法角色,如定语、状语、补语、谓语和独立语,也能独立成句,这些特性与虚词不同。 拟声词被归类为虚词。有观点认为拟声词不具备概念意义,只是模拟声音的词汇,因此更接近于虚词。不同的语言学理论和教材可能会给出不同的分类方式。 拟声词能渲染什么 拟声词能渲染文字中的音响,给读者以听觉上的刺激,从而增加声势,使描绘效果鲜明。 例如:忽然,吧嗒吧嗒的声音把我的思路打断了,我看见黄豆粒大的雨点冷不停地东一颗西一颗也摔下来,砸在水泥地上,炸开一个个小的水花,不一会儿雨声就山沙沙沙而刷刷刷。 拟声词的情感色彩如何 在文学应用中,拟声词能够依据情景的变化,脱离本身的静态意义,表达或贬或褒的感情色彩,有些褒义或者中性的拟声词发声变化而带有了贬义。 比如:“骂骂咧咧、大大咧咧、哼哼唧唧”等,其中的拟声词“咧咧、哼哼唧唧”的静态意义是中性的,“咧咧”是摹拟说话的拟声词,“骂骂咧咧”形容又说又骂”;“大咧咧”形容随随便便、满不在意。 “咧咧”大部分与“骂骂”或“大大”结合而表示贬义色彩。“咧咧”又可以和“笑”结合而形容微笑时嘴角向两边伸展的样子。 “吹嘘”的拟声语素“嘘”的静态意义也是中性的,是指吐气时发出的声音或热气。但是“吹嘘”已经发生了转义为“夸大地或无中生有地说自己或别人的优点”的意思,久而久之就失去了原来的象声意义了。
|